Movul are o frumusețe regală, deci e de înțeles de ce V Canto l-a ales pentru a spune încă o poveste superbă cu rădăcini în Evul Mediu. ISOTTA a fost inspirat de unul dintre cele mai proeminente „suflete” care au locuit vreodată în castelul Gradara, prințesa Isotta, soția prințului Sigismondo. Aceasta a fost o femeie fatală, frumoasă, fermecătoare și inteligentă, în același timp delicată și hotărâtă; felul ei de a fi se regăsește în acest parfum în care amestecul de piele, lămâie, grepfrut, mentă, eucalipt, trandafir și mosc a fost creat pentru a-ți arăta cât de aproape sunt de tine lucruri făcute – în moduri sublime – cu sute de ani în urmă.